Khai phá bí quyết viết CV song ngữ Anh Việt chuẩn nhất!!

timviec365vn
Nov 22, 2019
3 min read

Trong thời đại ngày càng hội nhập, không thể phủ nhận những ứng viên có ngoại ngữ, cơ bản là tiếng Anh sẽ có nhiều cơ hội về việc làm hơn các ứng viên còn lại. chúng ta đã nghe nói nhiều về CV cũng như vai trò và chức năng của nó trong quá trình xin việc. Tuy nhiên, bạn biết không? Một mẫu CV song ngữ Anh Việt sẽ giúp bạn tạo nên sự bứt phá và ấn tượng trong mắt các doanh nghiệp tuyển dụng. Nếu bạn còn đang mơ hồ về cách tạo cv song ngữ, thì bài viết sau đây sẽ không làm bạn phải thất vọng!

1. Bạn cần tạo bứt phá với CV song ngữ cho những công việc thuộc lĩnh vực nào?

Như đã nói ở trên, những ứng viên có ngoại ngữ bao giờ cũng được nhiều cơ hội nghề nghiệp hơn lá các ứng viên khác. Cùng với sự hội nhập của thế giới, với sự đầu tư và thu hút vốn nước ngoài của Việt Nam, với sự có mặt của hàng loạt các doanh nghiệp, tổ chức trên khắp khu vực và thế giới,... đã tạo ra không ít các giá trị việc làm hấp dẫn cho các lao động...

2. Bí quyết viết CV song ngữ Anh Việt chuẩn không cần chỉnh

Về cơ bản, cấu trúc cho một bản CV song ngữ không khác biệt lắm với các bản CV thông thường, những danh mục quan trọng bạn nên nhắc đến trong bản CV song ngữ Anh Việt của mình như: thông tin cá nhân, mục tiêu nghề nghiệp, trình độ học vấn, kinh nghiệm làm việc, các hoạt động xã hội, chứng chỉ, giải thưởng, sở thích, kỹ năng làm việc,...

2.1. Personal details - Thông tin cá nhân trong CV song ngữ Anh Việt

Thông tin cá nhân hay phần giới thiệu bản thân trong tiếng Anh gọi là Personal details. Đây cũng là danh mục đầu tiên không thể thiếu ở mọi bản CV. Personal details bao gồm các mục nhỏ hơn như Full name (họ tên đầy đủ của ứng viên), Date of birth (ngày tháng năm sinh của ứng viên), Address (địa chỉ của ứng viên), Phone number (số điện thoại), email (địa chỉ email liên hệ),...

2.2. Career objective - Mục tiêu nghề nghiệp trong CV song ngữ Anh Việt

Mục tiêu nghề nghiệp trong CV song ngữ Anh Việt hay còn gọi là Career objective. Bao giờ cũng thế, để thể hiện rõ nét nhất tầm nhìn về tương lai của bạn, hãy chia mục tiêu của bạn ra hai phần. Một là mục tiêu ngắn hạn (Short term) và mục tiêu dài hạn (Long term). Chẳng hạn như bạn đang ứng tuyển vào vị trí chuyên viên marketing, hãy trình bày mẫu CV song ngữ Anh Việt của mình như sau:

+ Mục tiêu ngắn hạn: trở thành nhân viên marketing xuất sắc của công ty. Trong quá trình làm việc tích lũy được nhiều kinh nghiệm làm việc. (Short term: becoming a senior marketing in the company. In work, getting more experience).

+ Mục tiêu dài hạn: từ 2 đến 3 năm tiếp theo trở thành nhân viên cấp cao, nòng cốt của công ty. (Long term: the next two to three years, becoming the core of senior staff)...